Cuộc chiến vì chó
thứ hai, 3 tháng 10, 2011
Tình trạng trộm chó ở Việt Nam đang diễn ra trầm trọng đến mức Mike Ives, phóng viên hãng thông tấn Mỹ AP ở Hà Nội, gọi đó là ‘cuộc chiến vì chó’ (dog wars). BBC Việt ngữ xin giới thiệu bài viết này với độc giả.
Khi ông Nguyễn Văn Cường, một người dân ở thủ đô Hà Nội, nghe tiếng tri hô ‘Trộm’, ‘Trộm’ từ người hàng xóm thì đã quá muộn.
Hai tên trộm đi trên một chiếc xe gắn máy đã chộp lấy con chó yêu quý của ông và phóng vèo đi mất.
Thói quen ăn thịt chó của người Việt (?) gây tranh căi
Ông Cường và hàng xóm đuổi theo hai tên trộm trong tuyệt vọng. Trong khi đó, hai tên trộm chuyên nghiệp ném gạch ngói vào những người truy đuổi. Một trong những miếng ngói bay trúng đầu của một người đứng gần đó và giết chết ông này.
Những cuộc truy đuổi tương tự cũng xảy ra trên khắp Việt Nam giữa những kẻ trộm chó để bán cho các quán thịt cầy và những người nuôi chó vốn ngày càng có xu hướng tự mình hành động để đối phó với bọn trộm vì công an chẳng làm được gì nhiều trong chuyện này.
Bạo lực leo thang
Trong một số trường hợp, người dân đuổi theo bọn trộm và dùng gậy gộc đánh chúng đến chết – thậm chí có trường hợp châm lửa đốt tên trộm. Ngược lại, bọn trộm cũng sử dụng tất cả những gì họ có trong tay để chống trả những người truy đuổi để đảm bảo ḿnh có tiền tiêu trong ngày.
“Những tên trộm chó ngày càng táo tợn – chúng trộm chó của dân giữa ban ngày,” ông Trần Thế Thiệu, trưởng công an xã Hưng Đông, tỉnh Nghệ An, nói.
“Người dân rất giận dữ khi bị mất chó trong khi những kẻ trộm ít khi bị bắt,” ông Thiệu cho biết.
Thịt chó là một món ăn được ưa chuộng ở Việt Nam thường xuất hiện trên thực đơn trong các bữa tiệc, nhất là ở các tỉnh phía bắc. Các quán nhậu chuyên thịt cầy nướng đặc biệt đông khách vào cuối mỗi tháng âm lịch khi dân nhậu chén thịt chó với hy vọng đẩy được vận xui.
Các quán thịt chó đã bùng nổ ở Hà Nội khi Việt Nam đã trở thành một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất Châu Á. Khi lạm phát tăng cao, một số người Việt Nam đã nghĩ cách kiếm tiền sáng tạo hơn.
Chó ở Việt Nam thường đi lung tung ngoài đường nên chúng trở thành những miếng mồi ngon. Chó còn sống bán được đến gần 6 đôla/kg – thậm chí còn đắt hơn cả thịt gà. Một con chó nặng khoảng 20kg có thể bán được đến hơn 100 đôla – gần bằng mức lương tháng của một công nhân trung bình.
Việc trộm chó đem lại thu nhập khá cho những kẻ thường xuyên đảo qua đảo lại các khu phố và làng mạc trên xe gắn máy để bẫy chó. Đôi khi họ tìm cách vô hiệu hóa con mồi trước tiên bằng cách bắn phi tiêu hoặc mũi tên có dòng điện.
Nhiều người Việt Nam có hai cách suy nghĩ về chó. Một mặt họ dựa vào chó để canh giữ nhà cửa và đặt tên cho chúng, nhưng mặt khác họ cũng không hề xem chúng là thành viên gia đình như ở các nước phương Tây. Tuy nhiên điều đó không có nghĩa là họ không quan tâm đến thú cưng của mình.
Chỉ riêng ở tỉnh Nghệ An, trưởng công an xã Thiệu cho biết tình trạng bạo lực có liên quan đến trộm chó đang leo thang. Tháng Sáu vừa qua, một tên trộm chó đã bị truy đuổi và bị đánh bằng gậy gộc đến chết và sau đó còn bị châm lửa đốt, để lại một xác chết cháy thành than bên vệ đường như một lời cảnh báo.
Trong một vụ việc khác cũng ở xã Hưng Đông, bảy dân làng khác cũng bị thương khi họ đuổi theo những kẻ trộm chó dùng dao, chai lọ và ná để phản công.
Chỉ là trộm vặt!
Tình trạng trộm chó ngày càng gia tăng ở Việt NamTrong phần lớn các trường hợp, người mất chó cũng chẳng thèm gọi công an.
“Người dân bảo rằng công an chỉ phạt tiền những kẻ trộm chó và cho chúng đi,” ông Hồ Bá Võ, phó chánh thanh tra tỉnh Nghệ An, nói với báo Thanh Niên.
“Điều này đúng. Luật quy định trộm trên 2 triệu đồng mới cấu thành tội và bị xử lư h́nh sự. Một con chó thì thường có giá trị it́ hơn thế cho nên kẻ trộm chỉ bị phạt hành chính,” ông giải thích.
Không có tội danh và khung hình phạt cụ thể cho việc trộm chó, trong khi trộm vặt chỉ bị phạt tiền từ 1 đến 2 triệu đồng.
Ở tỉnh Sóc Trăng vào ngày 26/9 vừa qua, hai kẻ trộm chó đã ra công an đầu thú một ngày sau khi bắn tên xuyên thủng tim người nuôi chó đang rượt theo làm ông tử vong.
Nghề buôn chó bất hợp pháp vốn đem lại lợi nhuận cao cũng đã vượt ra khỏi biên giới Việt Nam.
Mới tháng trước, cảnh sát Thái Lan đã bắt hai người đàn ông đang tìm cách buôn lậu 120 con con chó bị nhồi trong các bao tải vào Việt Nam. Trước đó nữa vào tháng Tám, 1.800 con chó ốm yếu bị nhồi nhét trong các cũi sắt cũng bị tịch thu ở Thái Lan trong khi chúng đang trên đường được vận chuyển đến Việt Nam. Một nửa trong số đó đã chết sau đó, theo báo chí Thái Lan.
Một cảnh tượng thường thấy ở Việt Nam là những con chó cỡ vừa mình đầy lở loét bị nhét vào những chiếc cũi sắt đặt ở phía sau yên xe gắn máy. Chúng bị giết, lột da và quay và sau đó được treo lủng lẳng trước các quán nhậu với hàm răng nhe ra trắng hếu và đuôi dựng thẳng đứng.
Phản đối mạnh mẽ
Các món thịt chó cũng rất đa dạng, từ nướng than hồng cho nấu lẩu ăn với mắm tôm.
Ăn thịt chó cũng rất phổ biến ở Trung Quốc, Hàn Quốc và Philippines và bị các nhà bảo vệ động vật phản đối mạnh mẽ.
Robert Lucius, một cựu viên chức của Tòa đại sứ Mỹ ở Hà Nội do quá ghê tởm với các quán thịt chó ở Việt Nam mà ông đã thành lập một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở ở California với tên gọi Kairos Coalition (Liên minh Kairos) để thúc đẩy việc đối xử nhân đạo đối với vật nuôi.
Và cuộc chiến quanh thói quen ăn thịt chó ngày càng trở nên nóng bỏng.
Lucius cho biết tổ chức của ông đang làm việc với các đối tác Việt Nam là các nhóm hoạt động vì quyền của động vật và các sinh viên thú y.
“Chúng ta đang thật sự chứng kiến sự đối đầu của hai khuynh hướng,” ông nói.
“Khuynh hướng cũ của việc buôn bán chó lấy thịt vốn xem chó chẳng có ý nghĩa gì nhiều đang đối đầu với khuynh hướng mới vốn xem chó là những người bạn thật sự được yêu mến, nuôi nấng và trân trọng,” ông nói thêm.
Trong khi đó, ông Nguyễn Văn Cường đã vĩnh viễn mất con chó 15 tuổi mà ông đã nuôi nấng và gắn bó từ khi nó còn là một chú cún.
Ông nói công an đã cho ông biết là họ đã bắt giữ hai kẻ trộm chó đã ném gạch làm chết một người đàn ông 54 tuổi đang đứng ở bên đường.
Ông cũng nói thêm là công an đã thông báo là chú chó yêu của ông được nhận diện vì đôi chỗ trên lưng không có lông, đã được bán cho quán nhậu với giá 900.000 đồng.
“Rất khó để nuôi được một con chó ngoan và thông minh,” ông Cường nói. Ông Cường cũng cho biết là ông đã mất 10 con chó vào tay bọn trộm trong nhiều năm qua.
“Nếu tôi mà bắt được thủ phạm, tôi sẽ đánh cho nó nhừ tử!” ông Cường nói.
Ông Cường là hình ảnh tiêu biểu cho thái độ nước đôi của nhiều người Việt Nam đối với chó.
Khi được hỏi là ông có bao giờ ăn thịt những con chó chính ông nuôi hay không, ông Cường lắc đầu rất quả quyết.
“Nếu tôi thèm thịt chó, tôi sẽ ra quán nhậu,” ông nói.
.............
Associated Press
Dognappers spark deadly violence across Vietnam
By MIKE IVES , 10.03.11, 05:04 AM EDT
HANOI, Vietnam -- It was already too late when Nguyen Van Cuong heard a neighbor shout "Thief! Thief!" Two men on a motorbike had snatched up his beloved pet dog "Black" and were whizzing away.
Cuong and the neighbor sprinted in vain as the professional dog thieves hurled bricks, one of them slamming into the head of a bystander and killing him.
Similar fights have erupted across Vietnam between dognappers who sell man's best friend to restaurants and fed-up villagers who have increasingly turned to vigilante justice to pursue culprits because there is little police can do. Mobs have chased down thieves and clubbed them to death - even setting one on fire. But the bandits use everything from bricks to arrows to fend off the villagers and ensure their payday.
"Dog thieves are getting more aggressive - they steal villagers' dogs in broad daylight," said Tran The Thieu, police chief of Hung Dong village in central Nghe An province. "People are very angry to see their dogs stolen and dog thieves are rarely arrested."
Dog meat is a delicacy in Vietnam that's often on the menu at parties, especially in the north. Restaurants specializing in barbecue dog are especially popular at the end of each lunar month when men dine on canine in hopes of purging bad luck.
Dog restaurants in the capital, Hanoi, have boomed as Vietnam has become one of Asia's fastest-developing economies. But as inflation soars, some Vietnamese have looked for creative ways to earn money.
Because dogs typically roam free, they can be easy targets. Live dogs in Hanoi fetch about $2.70 a pound ($6 a kilogram) - a bit more than for live chickens. A 44-pound (20-kilogram) pooch can sell for more than $100 - roughly the monthly salary of an average Vietnamese worker.
It's a good wage for thieves who cruise neighborhoods on motorbikes, snaring pets quicker than a U.S. car thief can hotwire a Cadillac Escalade. Sometimes, they incapacitate the dogs first by shooting them with darts or arrows pulsating with electric current.
Many Vietnamese are of two minds about dogs. They may rely on the animals to protect their homes and often give them names, but don't consider them to be pseudo-family members as in the West. But that doesn't mean they don't care about their pets.
In Nghe An province, police chief Thieu says dog-related violence is escalating. Last June, a dognapper was chased and clubbed to death by a mob who then torched his body, leaving the charred remains as a warning on the roadside. Seven villagers were hurt in other incidents there when they pursued thieves who retaliated with knives, bottles and slings.
Most residents don't even bother calling police.
"Residents say the police just fine these thieves and let them go," Senior Lt. Col. Ho Ba Vo, vice chief investigator in Nghe An, told the newspaper Thanh Nien (Young People). "It's true. A thief only faces criminal charges when the property involved is worth at least 2 million dong (US$97). A dog is much cheaper than that and the thief is only fined for the attempted theft."
There are no charges specific to dognapping, and the typical fine for petty theft ranges from 1 million to 2 million dong ($50 to $100).
In the southern province of Soc Trang, two men turned themselves into police on Sept. 26, a day after fatally shooting a dog owner through the heart with an arrow as he was chasing them.
The lucrative illegal dog trade also crosses borders.
Last month in northern Thailand, police arrested two men trying to smuggle 120 dogs into Vietnam stuffed into bags. In August, 1,800 ailing dogs crammed into cages on a truck also were confiscated in Thailand on their way to Vietnam. Half of them later died, local media reported.
Scruffy medium-sized dogs are commonly seen jammed into wire cages on backs of motorbikes in Vietnam. They are slaughtered, skinned and roasted, and can be seen dangling from wires outside restaurants, tails straight and teeth bared. Dog dishes range from barbecues to soups served with pungent shrimp paste. The meat has gamey taste and a venison-like texture.
The tradition, also popular in parts of China, South Korea and the Philippines, faces resistance from animal advocates.
One former U.S. Embassy worker in Hanoi was so revolted by Vietnam's dog restaurants that he started the California-based nonprofit Kairos Coalition to promote humane treatment of pets. He says more Vietnamese are developing a Western-style love of pets, which may explain why the dog wars have become so heated.
"You are really witnessing the convergence of two trends," said founder Robert Lucius, noting that his group has partnered with Vietnamese animal rights groups and veterinary students. "The old way of the dog meat trade, where animals didn't count for much, is coming up against the new trend of keeping true companion animals that are loved, nurtured and valued for their own sake."
Meanwhile, the Hanoian who recently lost the 15-year-old dog he had raised from a pup, said police told him they apprehended the two men who allegedly threw the brick that killed the 54-year-old bystander.
Cuong said police informed him his animal, identified because of some fur missing on its tail, was sold for 900,000 dong ($45).
"It's very difficult to raise a good and intelligent dog," said Cuong, 54, who estimates he has lost about 10 animals over the years to professional dog thieves. "If I had caught the culprit, I would've beaten him up!"
He epitomizes some of Vietnam's ambivalence toward dogs. Asked if he would ever eat his own dogs, Cuong, who has deep-set eyes and a wispy goatee, shook his head fiercely.
"If I want dog meat," he said, "I go to a restaurant."
Copyright 2011 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
Reply With Quote
Originally Posted by thangtuden
Bookmarks