Tổng Thống Obama Drinks Beer at Downtown Orlando Bar.

[Dean Nguyen]

Tổng thống Barack Obama đã bất ngờ ghé đến một quán bar tại downtown Orlando trong lúc gây quỹ bầu cử vào tối thứ ba ngày 11 tháng 10.

Tổng thống đã gây một sự ngạc nhiên cho những khách quen ở quán bar Harp & Celt nằm trên đường Magnolia Avenue.

Sự kiện này đã gây bất ngờ đối với một số khách hàng quen thuộc của quán. Một vài người cho rằng: "Wow, tối nay bia chắc phải ngon lắm, tôi cho rằng tôi đang nhìn thấy Tổng thống của Hoa Kỳ"

Và họ đã không sai. Vào khoảng 7:30 tối thứ Ba, Tổng thống Obama đứng trước quán bar, giữ cửa cho Thị trưởng thành phố Orlando Buddy Dyer và cùng nhau bước vào. Hai người đã cùng ngồi xuống uống bia "guinness" chung với một nhóm công nhân xây dựng đang thất nghiệp.



Xem video tổng thống Obama uống bia ở đây:
http://www.cfnews13.com/video?clip=h...town%20Orlando


Trên thế giới, có bao nhiêu nguyên thủ quốc gia đã ghé bước vào 1 quán bar để cùng uống bia với người dân?





Dean Nguyen lược dịch, tống hợp từ Central Florida News

[DanGong]

Ông Ô đã sắn tay áo chuẩn bị chiến đấu. Uống "Guinness" thì đâu có thể trách là "political incorrect" vì đây là ngoài giờ làm việc phải không? Hay là vùng này gốc Ái nhĩ lan nhiều?

[Dean Nguyen]

.
Orlando là 1 thành phố du lịch nổi tiếng của tiểu bang Florida, nơi có Disney Land lớn nhứt thế giới. Mỹ trắng, mỹ đen và dân "Sì"(Spanish) là thành phần đa số sinh sống. Cộng đồng Việt nam cũng khá đông khoãng trên dưới 20 ngàn sống rãi rác chứ không tập trung như cộng đồng Việt bên Cali.

Đây không phải là lần đầu tiên TT Obama uống bia được nhìn thấy trên public. Cách đây không lâu hình như khoãng 1 năm, có 1 chuyện thế này:

Một giáo sư Mỹ đen khi về nhà mình đã quên chìa khóa cửa. Ông ta bèn tìm nhiều cách vào nhà qua đường cửa sổ. Người hàng xóm nhìn thấy cho rằng ăn trộm nên gọi cảnh sát.

Khi cảnh sát đến, ông giáo sư giải thích đây là nhà mình. Nhưng không biết vì lý do gì, viên cảnh sát đã không nghe lời của ông ta và bắt nhốt vào tù (hình như 1 ngày, không nhớ lắm).

Câu chuyện bắt đầu được làm ồn lên khi người giáo sư này cho là mình bị phân biệt chủng tộc vì bị bắt vô lý, và báo chí nhảy vào cuộc. Rồi TT Obama có lời bình luận "Cảnh sát đã làm chuyện ngu ngốc". Trong khi viên cảnh sát bào chửa rằng vì ông giáo sư đã chống đối khi cảnh sát làm nhiệm vụ nên mới bị bắt.

Đôi bên lời qua tiếng lại ngày càng gay gắt, thì TT Obama lên tiếng 1 cuộc hoà giải và mời cả 2 vào uống bia tại toà Bạch Ốc. Mọi người trên thế giới đã nhìn thấy một hình ảnh thích thú 2 người Mỹ đen gồm 1 tổng thống, 1 giáo sư và 2 người Mỹ trắng gồm 1 cảnh sát và 1 phó tổng thống cùng ngồi uống bia. Và cuộc làm hoà đã thành công.

Tổng thống hình như nhận thấy phe mình(Mỹ đen)đông hơn nên mời thêm phó TT Joe Biden cho "cân bằng" lực lượng. :)




Xem thêm về tin này ở đây: http://www.msnbc.msn.com/id/32210408.../#.Tpc5iFtuPMU


.

[no_le_thoi_@]

Tổng thống Barack Obama đã bất ngờ ghé đến một quán bar tại downtown Orlando trong lúc gây quỹ bầu cử vào tối thứ ba ngày 11 tháng 10.

Tổng thống đã gây một sự ngạc nhiên cho những khách quen ở quán bar Harp & Celt nằm trên đường Magnolia Avenue.

Sự kiện này đã gây bất ngờ đối với một số khách hàng quen thuộc của quán. Một vài người cho rằng: "Wow, tối nay bia chắc phải ngon lắm, tôi cho rằng tôi đang nhìn thấy Tổng thống của Hoa Kỳ"

Và họ đã không sai. Vào khoảng 7:30 tối thứ Ba, Tổng thống Obama đứng trước quán bar, giữ cửa cho Thị trưởng thành phố Orlando Buddy Dyer và cùng nhau bước vào. Hai người đã cùng ngồi xuống uống bia "guinness" chung với một nhóm công nhân xây dựng đang thất nghiệp.



Xem video tổng thống Obama uống bia ở đây:
http://www.cfnews13.com/video?clip=h...town%20Orlando


Trên thế giới, có bao nhiêu nguyên thủ quốc gia đã ghé bước vào 1 quán bar để cùng uống bia với người dân?





Dean Nguyen lược dịch, tống hợp từ Central Florida News

Nghĩ mà thấy nhục cho đám chóp bu VN, toàn bọn đầu trâu mặt ngựa, do bỏ tiền mua quan bán chức nên chúng nó ngu lắm, nghe theo bọn tàu xúi không àh, trở lại với 3 dũng của VN liệu có dám gặp người dân khi mà chúng gây cho họ quá nhiều đau khổ, tội ác kích động hận thù... nếu tôi có cơ hội uống bia với 3 dũng thì ông ta sẽ bị tôi khà hơi vào mặt mà thưởng cho 1 viên 5 li vào đầu, kết thúc 1 tên gadafffi ở vn.

[Dac Trung]

Millionaires to Obama: Tax us

Fri, Nov 19, 2010

More than 40 of the nation's millionaires have joined Patriotic Millionaires for Fiscal Strength to ask President Obama to discontinue the tax breaks established for them during the Bush administration, as Salon reports.

"For the fiscal health of our nation and the well-being of our fellow citizens, we ask that you allow tax cuts on incomes over $1,000,000 to expire at the end of this year as scheduled," their website states. "We make this request as loyal citizens who now or in the past earned an income of $1,000,000 per year or more."

The group includes many big-time Democratic donors such as Gail Furman, trial lawyer Guy Saperstein and Ben Cohen of Ben & Jerry's ice cream (pictured). The list remains open to millionaires who want to sign on.

http://news.yahoo.com/blogs/ticket/m...ma-tax-us.html

Mon, Nov 22, 2010


Warren Buffett agrees: Tax the rich


We reported Friday on a group of millionaires calling for their tax breaks to expire. Now, Warren Buffett -- the third richest man in the world -- is joining that chorus.

http://news.yahoo.com/blogs/ticket/w...GSf68JRubXI6eg

Warren Buffett Tells ABC Rich People Should Pay Higher Taxes

22 Nov 2010

http://www.bloomberg.com/news/2010-1...-in-taxes.html


Thứ hai, ngày 19 tháng chín năm 2011

Tổng thống Obama muốn tăng thuế người giàu

Hôm nay 19.9, Tổng thống Mỹ Barack Obama sẽ trình bày dự định tăng thuế đối với nhóm công dân có thu nhập từ 1 triệu USD/năm trở lên, theo báo New York Times.

Quy định mới này được ông Obama gọi là “Luật Buffett”, theo tên tỉ phú Warren E.Buffett, người mới đây đã tạo nên phong trào người giàu “đòi được đóng nhiều thuế hơn” ở một số nước phương Tây.

“Luật Buffett” sẽ là một phần trong những thảo luận của Ủy ban Lưỡng đảng tại Hạ viện nhằm đạt được thỏa thuận chung về vấn đề ngân sách vào cuối tháng 11.


Obama Tax Plan Would Ask More of Millionaires

WASHINGTON — President Obama on Monday will call for a new minimum tax rate for individuals making more than $1 million a year to ensure that they pay at least the same percentage of their earnings as middle-income taxpayers, according to administration officials.

With a special joint Congressional committee starting work to reach a bipartisan budget deal by late November, the proposal adds a new and populist feature to Mr. Obama’s effort to raise the political pressure on Republicans to agree to higher revenues from the wealthy in return for Democrats’ support of future cuts from Medicare and Medicaid.

Mr. Obama, in a bit of political salesmanship, will call his proposal the “Buffett Rule,” in a reference to Warren E. Buffett, the billionaire investor who has complained repeatedly that the richest Americans generally pay a smaller share of their income in federal taxes than do middle-income workers, because investment gains are taxed at a lower rate than wages.


Nguyên bài trong :

http://www.nytimes.com/2011/09/18/us...pagewanted=all