Trại tù binh giam lính chống cộng tại Đông Miên, Hạ lào

[Nhân Dân Tự Vệ]

.................... .................... .................... .................... .................... .................... ...........

The 1970 Raid on a War Zone D POW Camp

by Bob Bennett

The raid was a joint Ranger and Blue Tiger raid. As I recall, we were with at least two Ranger teams and one other Blue Tiger platoon. Ranger 6 had overall command of the operation, with Blue Tiger 6 in command of the Blue Tigers.

I believe that the Ranger unit was the Delta Rangers [Company D (Ranger), 75th Infantry]. I do not have any direct notes on either the exact date or which Ranger unit it was, but my photo slides are dated 2-70, meaning that the operation took place in either in January or February 1970. The Delta Rangers were OPCON to the 3/17th Air Cavalry from December 1, 1969 to February 8, 1970. They replaced Co. D (Ranger), 151st Infantry (the Ranger unit we worked with during most of 1969) which stood down on November 20, 1969. The raid date could not be later than the first week of February, because after February 8, 1970, the Delta Rangers were OPCON to the 199th Infantry Brigade. On March 18, 1970, they returned to II Field Force, Vietnam control and went to Nhon Trach11. If the raid did take place in January, 1970, Ranger 6 was MAJ Richard W. Drisko, and Blue Tiger 6 was CPT William R. Condos, Jr.

The POW camp was in the far northeast quadrant of War Zone D. See the Blue Tiger AO map to find the general area of the raid. The location came to the Rangers from Intel at BHTAC (Bien Hoa Tactical Area Command).

Because the location was known from intelligence sources, we went directly to the site. We didn't have to search around for it. It had been vacant 2-3 days when we arrived, so whoever found it first must have scared them off.

The camp was deserted when we arrived. It had maybe ten thatched structures, on stilts, with covered pits dug under each one as "cells".

A Blue Tiger trooper inspects one of the hooches.
From the Bob Bennett Collection

The main floor of the hooches was elevated off the ground. According to POW Marc Cayer's statements,the VC cadre slept on this level at night and the POW's were stored here during the day.

Since there are no doors visible on the rooms at the rear,
the rooms may have served as quarters or offices for the VC cadre.
From the Bob Bennett Collection

At night, the POW's were stored in pits under the hooch. The pits were rancid smelling. The stench told us that the prisoners (Americans) must have been kept there, since no one could live voluntarily in such filth.



(http://www.bluetigersite.com/vietnam/pow.html)

[Nhân Dân Tự Vệ]

Tortured with razor-sharp bamboo and fed alive to ants: The story behind one PoW’s incredible escape from Laos


By Peter Alan Lloyd

Dieter Dengler just after his rescue

(http://peteralanlloyd.com/back-part-...ape-from-laos/)

[Nhân Dân Tự Vệ]

The effects of just one month spent in a Viet Cong prison camp show on 23-year-old Le Van Than, who had defected from the Communist forces and joined the Government side, was recaptured by the Viet Cong and deliberately starved. Ca. 1966. (USIA)

(http://www.ebay.ca/itm/1966-MR-Vietn...item25418e6a17)

-0-

So sánh thân hình cuả tù binh Việt cộng khi được VNCH trao trả

[Nhân Dân Tự Vệ]

Link: http://www.freerepublic.com/focus/ne...posts?page=277
posted on Friday, September 20, 2002 1:43:49 PM
By:Soaring Feather



Some men were tied to their beds, sometimes for weeks at a time. Here, I have drawn a picture showing the handcuffs being worn in front, but the usual position was with the wrists handcuffed behind the back ( Nhưng vị thế thông thường là cổ tay bị còng sau lưng ). A man would live this way day and night , without sleep or rest. He could not lie down because his weight would cinch the already tightened cuffs even tighter, nor could he turn sideways. ( người tù phải sống theo kiểu này cả ngày lẫn đêm, không thể ngủ cũng như nghỉ ngơi. anh ta không thể nằm ngữa...... cũng không thể nằm nghiêng.)

The cuffs were taken off twice a day for meals. If the cuffs had been too tight, the fingers would be swollen and of little use in picking up a spoon or a cup.

Hopefully, a man could perform his bodily functions while the cuffs were momentarily removed at mealtimes. If not, he lived in his own mess.

[Nhân Dân Tự Vệ]

THE HANOI HILTON, Michael Moriarty, 1987. ©Cannon Films
Image 2 of 17


( http://www.cineplex.com/Movie/the-hanoi-hilton/Photos )

(Nhìn đàng sau có phải là loại giường hai tầng có cái cùm chân phía cuối chân giường không ? )

[Nhân Dân Tự Vệ]

THE HANOI HILTON, Aki Aleong, David Anthony Smith, 1987, (c) Cannon Films

Image 6 of 17

(http://www.cineplex.com/Movie/the-hanoi-hilton/Photos)

[Nhân Dân Tự Vệ]

THE HANOI HILTON, Michael Moriarty, Stephen Davies, Michael Russon, 1987, (c) Cannon Films

Image 7 of 17

(http://www.cineplex.com/Movie/the-hanoi-hilton/Photos)

( Tên sĩ quan tây phương mặc đồ đen đang dí súng vào miệng tù binh phi công Hoa Kỳ hỏi cung có lẽ là sĩ quan Liên Sô )

-0-



HANOI HILTON, Michael Moriarty, Doug Savant, 1987, (c)Cannon Films

Image 12 of 17

( http://www.cineplex.com/Movie/the-hanoi-hilton/Photos )

[Nhân Dân Tự Vệ]

Trang bên trái cuả tạp chí có các hình tù binh phi công Hoa Kỳ bị cùm ; giam cầm và bị tra tấn

(http://img18.imageshack.us/img18/7231/hanoihilton.jpg)

[Đại Lãn]

Cám ơn bạn Nhân Dân Tự Vệ về những bài tù binh chống cộng ở trên ,bản thân tôi cũng có một người anh và mấy người bạn bị việt cộng bắt rỗi vĩnh viễn không bao giờ trở về ,thân nhân hy vọng chờ đợi trong những ngày trao đổi tù binh ,họ chờ mãi ,chờ mãi ...tìm hỏi trong vô vọng biệt tăm tung tích .Bọn việt cộng có trăm ngàn cách lừa gạt xảo trá và tàn ác với chính những người mà chúng gọi là đồng bào ,anh em ,nhưng chúng lại rất hèn hạ đến độ đốn mặt cúi đầu sẵn sàng chết cho những kẻ ngoại lai ,chúng hy sinh cho Nga cho Tầu mà chúng cho là tổ quốc của chúng .chúng gọi người cùng dân tộc là thàng ,là ngụy là phản động nhưng chúng lại gọi bọn ngoại lai là "ông Trung Quốc vĩ đại" ,"ông liên sô anh hùng " .Chúng cướp từng căn nhà ,mảnh đất nhỏ bé của người dân lành ,song chúng lại hãnh diện dâng hiến tất cả Biển Ðảo Ðất liền giang sơn gấm vóc mà Tổ Tiên ngàn đời mới gây dựng lên được cho ngoại bang .Tôi nghĩ chúng không phải là người Việt Nam ,chúng không còn là con người ,chúng là một thứ mà rất nhiều người thường nói đó là " qủy đỏ " ,ngày xưa lúc tôi còn nhỏ ở ngoài Hà Nội ,tôi nghe mấy người lớn nói chuyện với nhau về tên hồ chí minh ,họ ngó trước ngó sau ,thì thầm với nhau "chết nói khẽ chứ ,bác là hồ ly tinh đấy ,ai nói gì ở đâu bác cũng biết hết " họ đồn rằng tên hồ chí minh nguyên là con Cáo tu luyên lâu năm thành hồ ly tinh ,tức là con qủy Cáo ,sau này lớn lên tôi đuợc biết đó là trò tuyên truyền rỉ tai của đảng cộng sản để dân chúng sợ hãi hồ chí minh ,từ sợ hãi đến tuân theo không dám chống đối .Chúng thành công nhờ những trò gian dối lừa gạt như vậy ,chúng từng giả vờ giải tán đảng cộng sản để kêu gọi tòan dân theo chúng chống Pháp ,bây giờ chúng đang phải thực thi những cam kết dâng hiến lãnh thổ cho quan thầy Trung Cộng ,dâng hiến thì có tội với nhân dân và lịch sử ,không dâng hiến thì Tầu cộng đánh cho chết ,chúng không muốn chết vì đứa nào cũng giầu có thuộc hàng đại gia cả ,mà cũng không muốn mang tội bán nước ,chúng giả vờ ca ngợi Hải Quân Việt Nam Cộng Hòa để kêu gọi người Việt hải ngoại đừng chống chúng ,thay chúng chống Tầu ,chúng sẽ cho một số đám việt kiều hám danh ngu dại về nước làm chức này chức nọ để chống Tầu giữ nước ,cờ vàng sẽ đuợc dựng lên trong nước ,màn dàn cảnh chiến tranh chống Trung cộng sẽ giống như màn giữ Ðảo Trường Sa năm 1988 ,kết qủa đám Việt Kiều sẽ làm bia tập bắn cho lính Trung cộng ,bọn đảng viên cao cấp và lãnh đạo Hà nội chạy hết ra nước ngoài hô hóan là họ đã giao đất nước lại cho VNCH và VNCH đã để đất nước rơi vào tay Trung quốc như đã từng để mất Hòang Sa chứ không phải đảng cộng sản . Người Việt Hải Ngoại mấy chục năm nay chuyện gì cũng cứ chờ bọn việt cộng ăn ốc mình đổ vỏ ,bây giờ chúng để mình đổ một rổ vỏ ốc dâng hiến đất nước của chúng ,mình mang tội để mất nước còn chúng cứ hưởng lợi đủ thứ mà vẫn hòan tòan vô tội .

[Nhân Dân Tự Vệ]

.Chúng thành công nhờ những trò gian dối lừa gạt như vậy ,chúng từng giả vờ giải tán đảng cộng sản để kêu gọi tòan dân theo chúng chống Pháp ,bây giờ chúng đang phải thực thi những cam kết dâng hiến lãnh thổ cho quan thầy Trung Cộng ,dâng hiến thì có tội với nhân dân và lịch sử ,không dâng hiến thì Tầu cộng đánh cho chết ,chúng không muốn chết vì đứa nào cũng giầu có thuộc hàng đại gia cả ,mà cũng không muốn mang tội bán nước ,chúng giả vờ ca ngợi Hải Quân Việt Nam Cộng Hòa để kêu gọi người Việt hải ngoại đừng chống chúng ,thay chúng chống Tầu ,chúng sẽ cho một số đám việt kiều hám danh ngu dại về nước làm chức này chức nọ để chống Tầu giữ nước ,cờ vàng sẽ đuợc dựng lên trong nước ,màn dàn cảnh chiến tranh chống Trung cộng sẽ giống như màn giữ Ðảo Trường Sa năm 1988 ,kết qủa đám Việt Kiều sẽ làm bia tập bắn cho lính Trung cộng ,bọn đảng viên cao cấp và lãnh đạo Hà nội chạy hết ra nước ngoài hô hóan là họ đã giao đất nước lại cho VNCH và VNCH đã để đất nước rơi vào tay Trung quốc như đã từng để mất Hòang Sa chứ không phải đảng cộng sản . .

Bạn suy nghĩ cũng có lý. Nhưng theo hiện tình trong thời điểm này tại quốc nội. Thì tri ân 74 tử sĩ VNCH trong trận Hoàng Sa là do quần chúng tự phát tổ chức ( kể cả bộ đội ). Chính quyền CS VN không thấy nói năng gì cả; chúng chỉ phá và ngăn cấm không cho tổ chức tri ân.