NHẬT BẢN SAU ĐẠI NẠN THIÊN TAI

[Tigon]

Khu vực cấm bay và bắt buộc di tản dân tại Fukushima

Lửa cháy xuất hiện tại lò phản ứng số 4 nhà máy điện Fukushima khiến giới chức lo ngại về khả năng khí phóng xạ thoát ra ngoài ảnh hưởng sức khỏe.

Người phát ngôn Chính phủ Nhật Bản nói mức phóng xạ tăng cao tại nhà máy điện Fukushima khiến công nhân phải tạm ngừng làm việc và rút đi.

Trực thăng được cử đến dội nước vào lò cũng được ra lệnh quay trở lại.


Sang ngày 16/3, Nhật Hoàng Akihito phát biểu trên truyền hình rằng Ngài "lo ngại sâu sắc" trước cuộc khủng hoảng đất nước đang trải qua sau đợt động đất và sóng thần khủng khiếp thứ Sáu tuần qua.

Trong ngày cũng có tin dư chấn tới 6 độ Richter lại xảy ra cách Tokyo chừng 90 km, theo sau hai cú dư chấn tại thủ đô Nhật vào hôm qua.

Tin rút nhân viên khỏi lò phản ứng Fukushita được Chánh văn phòng Chính phủ Yukio Edano cho báo chí biết sau đầu ngày thứ Tư khi có khói bốc lên từ lò phản ứng số 3.

Tuy nhiên, đến tối hôm đó, theo giờ Nhật Bản, đài NHK đưa tin 180 công nhân đ̃a trở lại để lo công việc làm nguội lò.

Trước đó tại đây đã xảy ra cháy ở lò phản ứng số 4.

Đây là nơi trữ các thanh niên liệu đã dùng rồi. Trong năm ngày qua, Fukushima Daiichi bị bốn vụ nổ, một lượng phóng xạ nhỏ thoát ra ngoài, gây lo ngại về ảnh hưởng sức khỏe đối với cộng đồng.

Nhật Hoàng Akihito lên truyền hình bày tỏ lo ngại sâu sắc về cuộc khủng hoảng

Ông Edano nói tại một cuộc họp báo rằng công nhân nhà máy Fukushima Daiichi đã phải rút đi sau khi mức độ phóng xạ bị phát hiện đã tăng cao đột ngột.

Được tin có khoảng 50 công nhân đang làm việc tại nhà máy cách Tokyo 220 km về phía bắc.

Ông Edano nói mức phóng xạ bên ngoài đã giảm từ 1.000 millisieverts xuống khoảng 600-800, nhưng vẫn còn cao hơn bình thường rất nhiều.

Trận động đất 9.0 độ richter hôm thứ Sáu 11/3 làm hỏng hệ thống làm mát của nhà máy điện nguyên tử.

Giới chức xác nhận hơn 3.300 người thiệt mạng, hàng ngàn người khác bị mất tích sau trận động đất và sóng thần quy mô lớn đổ vào Nhật hôm thứ Sáu.

Chính quyền lập vùng cách ly với đường kính từ 20 đến 30km, yêu cầu người dân rời khỏi khu vực lưu trú. Hay ở trong nhà.

Hôm thứ Tư, công ty Điện lực Tokyo (Tokyo Electric Power Co - Tepco), đơn vị vận hành nhà máy Fukushima nói họ đang tìm cách dập tắt dám cháy tại lò số 4.

Về sau viên chức nói rằng đám cháy đã được kiểm soát. Đây là lần cháy thứ hai, trong 24 tiếng đồng hồ, tại nơi trữ các thanh niên liệu dã dùng rồi.

Lò phản ứng số 4 đã ngưng hoạt động trước trận động đất nhằm thực hiện bảo dưỡng. Tuy nhiên thanh niên liệu đã dùng rồi vẫn còn đó.

Hãng tin Kyodo cho hay hồ chứa nước làm nguội có thể đang sôi nóng, nhiều khả năng phóng xạ thoát ra ngoài.

Dội nước

Tepco cho hay có thể họ sẽ dùng máy bay trực thăng đổ nước và đồ chữa cháy từ trên cao xuống nhằm ngăn ngừa thanh nhiên liệu tiếp xúc với không khí, khiến phóng xạ thoát ra ngoài.

Tìm người mất tích sau thiên tai tại miền Bắc Nhật trong điều kiện trời lạnh, mưa tuyết nhiều

Khủng hoảng tại nhà máy điện nguyên tử Fukushima Daiichi, với sáu lò phản ứng hạt nhân, bắt đầu bằng trận động đất quy mô lớn tại Nhật. Hai vụ nổ hôm Chủ nhật và thứ Hai làm hư hại buồng chứa lò phản ứng số 1 và số 3.

Sáng thứ Ba, vụ nổ thứ ba làm hư hại buồng chứa lò phản ứng số 3. Trong khi vụ nổ thứ tư làm hư hại khu nhà của lò phản ứng số 4.

Quan chức Nhật cho hay nguyên nhân của ba vụ nổ đầu tiên tại lò phản ứng có thể do khí hydro tích tụ gây ra.

Bộ trưởng Văn phòng Nội các Nhật, Yukio Edano nói nước biển với mục đích làm mát hiện đang được bơm vào lò phản ứng số 1 và 3. Nhiệt độ hai lò này nay ở mức bình thường. Trong khi lò số 2 ở trạng thái không ổn định.

Trước đó cơ quan về an toàn hạt nhân tại Nhật nói họ lo ngại vụ nổ làm hư hại buồng áp suất của tổ máy số 2, khiến phóng xạ thoát ra ngoài.

Sức khỏe

Sau vụ cháy nổ hôm thứ Ba tại nhà máy hạt nhân Fukushima Daiichi, người ta ghi nhận liều lượng phóng xạ là 400 millisievert/giờ. Địa điểm này cách Tokyo 250km về hướng đông bắc.

Liều lượng khoảng 1.000 millisievert thôi cũng đủ gây ra triệu chứng mệt mỏi như ói mửa và buồn nôn.

Về sau Cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế (IAEA) cho hay, tại cổng chính của nhà máy, nồng độ phóng xạ đo được là 0.6 millisievert (mSv) trong mỗi giờ.

Nhật cũng loan báo vùng cấm bay 30km xung quanh nhà máy nhằm ngăn ngừa máy bay phát tán phóng xạ xa hơn.


Tin BBC

[Tigon]

Thông tin liên lạc ở đất nước vốn nổi tiếng là một cường quốc về công nghệ thông tin dường như đã không đứng vững được trước trận động đất mạnh 8,9 độ Richter và cơn sóng thần ở miền bắc.


Vài giờ sau trận động đất, thảm họa vừa khiến một phần nước Nhật tan hoang, việc kết nối điện thoại giữa London và nhiều nơi tại Nhật đã rất khó khăn, cả số máy di động lẫn cố định.


Ngay tại trong nước Nhật, dịch vụ cũng không ổn định.

Louisa Ke, một nhà báo Trung Quốc tại Tokyo, nói: "Khi đi ra, tôi lại gặp một cơn dư chấn nữa khiến tôi phải bám vào thành cầu thang. Điện thoại thì không bắt sóng, trước bốt điện thoại công cộng có một hàng dài. Thế nhưng tôi vẫn vào được Internet."


Dựa vào internet


Độc giả BBC cho biết khó liên lạc bằng điện thoại, nhưng internet và các mạng xã hội vẫn hoạt động tốt tại các vùng bị thảm họa.

Rất nhiều người đã cập nhật thông tin thường xuyên cho người thân và bạn bè bên ngoài thông qua các mạng xã hội như Facebook.


Từ lúc động đất (khoảng 14:30 chiều giờ Tokyo) đến 21:30 điện thoại di động không nhắn tin và gọi điện được. Mọi liên lạc với bạn bè, người thân đều không thực hiện được. Nhưng Internet thì vẫn còn tốt.

Tin tổng hợp

[Tigon]

Nhiều hãng xe hơi Nhật Bản đặt nhà máy ở vùng đông bắc, nay tạm ngưng hoạt động.

Động đất và sóng thần tại Nhật khiến nhà máy xe hơi và điện tử ‘tạm ngưng hoạt động’, tuy nhiên phân tích gia dự đoán chúng sẽ tăng trưởng vào một thời gian ngắn

Một số công ty hàng đầu tại Nhật, trong đó có Toyota, nhà sản xuất xe hơi lớn nhất thế giới vừa ngưng hoạt động tại một số nhà máy.

Phân tích gia từ công ty chứng khoán Nomura cho rằng sản xuất đình đốn sẽ làm lợi nhuận của các công ty này sụt giảm trong quý ( * )một và hai năm nay.

Tuy nhiên họ tin rằng tăng trưởng sẽ xuất hiện trở lại vào quý ba.

Richard Soultanian từ NUS Consulting nói: "Thiên tai quy mô lớn khiến nền kinh tế lớn thứ ba trên thế giới tạm thời co cụm trong thời gian ngắn." NUS Consulting chuyên đưa ra dự đoán về cung cấp năng lượng và xu hướng công nghiệp.

Cuối năm ngoái chỉ số GDP của Nhật giảm nhẹ. Khi ấy nhiều người dự đoán kinh tế Nhật sẽ gia tăng trở lại vào quý hai năm nay.

Takahide Kiuchi và Okazaki Kohei, hai phân tích gia từ Nomura nói: "Chỉ dấu hiện giờ cho thấy kinh tế Nhật sẽ mất thời gian lâu hơn để thoát khỏi giai đoạn lừng khừng, do động đất và tsunami vừa xảy ra."

Sharon O'Halloran, giáo sư chính trị học từ Đại học Columbia, Hoa Kỳ nói: "Câu hỏi mọi người quan tâm là liệu thiên tai như thế này sẽ giúp đưa Nhật bản ra khỏi vòng xoáy thiểu phát, rồi nhập vào đường ray tăng trưởng? Hay chúng chỉ làm cho Nhật lấn sâu hơn vào trì trệ?"


Số người chết trong động đất và sóng thần tại Nhật có thể lên tới 10.000.

Nhiều công ty xe hơi của Nhật là những đơn vị bị ảnh hưởng nặng nề nhất từ trận động đất và sóng thần hôm thứ Sáu vừa qua.

Chúng khoán Nomura dự đoán lợi nhuận năm nay của Toyota, Honda và Nissan sẽ giảm từ 3% đến 8%.

"Chúng tôi ngưng dây chuyền lắp xe từ thứ Hai (14/3)," Andy Palmer, Giám đốc bộ phận sản xuất của Nissan cho chương trình World Business Report của BBC biết qua cuộc phỏng vấn từ Tokyo.

Một số hãng xe hơi khác cũng ngưng dây chuyền lắp ráp.

"Không chỉ nhà máy của chúng tôi bị ảnh hưởng," ông Palmer nói. "Nhiều công ty sản xuất phụ tùng đang gặp vấn đề. Một số hãng cung cấp phụ tùng cho chúng tôi nằm trong vùng cách ly xung quanh nhà máy điện nguyên tử."

Chưa có công ty xe hơi nào của Nhật đưa ra dự tính ngày phục hoạt dây chuyền.


'Thiệt hại to lớn'


Thiên tai quy mô lớn khiến nền kinh tế lớn thứ ba trên thế giới tạm thời co cụm trong thời gian ngắn

Richard Soultanian-NUS Consulting



Công nghiệp điện tử của Nhật cũng bị ảnh hưởng nặng nề. Phân tích của Ngân hàng đầu tư Goldman Sachs cho hay trong thời gian trước mắt, việc cung ứng hàng của công nghệ điện tử sẽ bị "tác động tai hại".

Hãng điện tử Sony ngưng sản xuất tại tám nhà máy ở vùng thiên tai. Công ty nói họ không biết khi nào sản xuất có thể bắt đầu trở lại.

Toshiba nói rằng nhà máy sản xuất chip điện tử tại đông bắc Nhật tạm ngưng hoạt động. Hãng không đưa ra ngày mỏ cửa trở lại. Toshiba là một trong các công ty hàng đầu sản xuất chip và lò phản ứng hạt nhân.

Ngoài khối xe hơi và điện tử bị ảnh hưởng, một số kinh tế gia dự đoán thiên tai có thể sẽ giúp tăng trưởng kinh tế tại Nhật.

Chiến dịch tái thiết quy mô lớn sẽ dẫn đến việc gia tăng chi tiêu, cả công lẫn tư, trong lãnh vực xây dựng.

Cổ phiếu của một số công ty xây dựng tại Nhật tăng giá trong hai ngày qua, trước dự đoán cho rằng họ sẽ có thêm dự án trong tay, một phần do công ty bảo hiểm tài trợ.

Tin BBC

* Xin hỏi anh chị em , chữ quý này có nghĩa chính xác là gì vậy ?
Cám ơn

Tigon

[Tigon]

Giới đầu tư đẩy chỉ số chứng khoán lên cao, hơn 5% hôm nay, sau khi thị trường sụt giảm 16% trong hai ngày giao dịch đầu tuần này

Thị trường chứng khoán Nhật Bản đã hồi phục sau 2 ngày tuột dốc, giữa những mối lo sợ về nguy cơ xảy ra thảm họa hạt nhân.

Giới đầu tư đẩy chỉ số chứng khoán lên cao, hơn 5% hôm nay, sau khi thị trường sụt giảm 16% trong hai ngày giao dịch đầu tuần này.

Chính phủ Nhật Bản tiếp tục bơm tiền vào hệ thống tài chính, thêm 43 tỉ đôla trong ngày hôm nay.

Trong tuần này, Tokyo đã bơm 244 tỉ đôla nhằm trấn an các thị trường và doanh nghiệp.

Các thị trường chứng khoán khác tại Châu Á cũng lên giá trở lại hôm nay, sau khi xảy ra các vụ bán tháo ngày hôm trước.

Kinh tế gia Song Seng-Wun của công ty nghiên cứu CIMB, có cơ sở hoạt động tại Malaysia, nói thị trường chứng khoán đã sút giảm trong bối cảnh mọi người hốt hoảng và lo sợ một cách mù quáng về sự cố vừa xảy ra, và nay, giới đầu tư đã bắt đầu có một cái nhìn hợp lý hơn về tình hình hiện tại.

VOA

[Tiếng Xưa]

Originally posted by Tigon:* Xin hỏi anh chị em , chữ quý này có nghĩa chính xác là gì vậy ?

Tại có bị "đì" dưới mái trường "xã nghiã" nên em vẫn con nhớ chữ naỳ, chị Tigon à.
Một năm họ chia ra 4 "quý" trong bất kỳ cái gì là "kế hoạch" hay cái ...quái gì đó - mình gọi là mối "tam cá nguyệt"?, mỗi "quý" là 3 tháng.
Mấy hôm nay xem tin tức quả thật phải ngợi khen tư cách người Nhật, không biết họ "trồng người" bao lâu rồi, và... bón "phân" bằng gì mà họ có được một xã hội còn vượt hẳn dân Mỹ về đạo đức và tư cách?
"Trông người lại nghĩ đến ta", "đảng ta" trồng người mà đem bón bằng phân "Mác, Lê và boác hồ" nên chả trách tiêu tùng cả mấy thế hệ, hay cả dân tộc?

[Tigon]

Nhân viên cứu cấp tìm kiếm người sống sót tại thành phố Ofunato

Các đội cứu cấp quốc tế đang tìm kiếm trong các đống đổ nát của một thành phố ven biển ở đông-bắc Nhật Bản, để chạy đua với thời gian trong nỗ lực tìm người sống sót trong trận động đất và sóng thần hồi tuần trước, được coi là nghiêm trọng nhất từ trước tới nay.

Các đội cứu cấp đến từ Hoa Kỳ, Anh và Trung Quốc có mặt trong nhóm tổng cộng khoảng 200 chuyên gia nước ngoài đang tiếp tay vào nỗ lực cấp cứu ở thành phố Ofunato hôm nay.

Thành phố này hầu như đã bị hoàn toàn san bằng sau khi đợt sóng thần cao bằng tòa nhà 3 tầng lầu ập vào địa điểm này hôm thứ Sáu vừa rồi.

Nhưng tới giờ phút này chưa có tin báo cáo bất cứ vụ giải cứu nào, và thời tiết lạnh dưới 0 độ, kèm theo dự báo sẽ tuyết sẽ rơi xuống dầy đến 30cm trong khu vực, các nhân viên cứu cấp nói họ không còn bao nhiêu thời gian để tìm bất cứ người sống sót nào.

Hiện không có bao nhiêu thông tin về tình hình taị một số cộng đồng ven biển thuộc tỉnh Iwate và Miyagi, phần lớn 2 tỉnh này không lui tới được vì những thiệt hại đối với đường sá và cơ sở hạ tầng .

VOA

[Tigon]

Bản tin lúc 9 PM của Đài FOX cho biết , Số tử thi tìm được bây giờ là 4,600 , con số mất tích là 8,400 .

Giờ này hôm qua , số người tử vong là 3642 , và số mất tích khoảng 10,000 .

Giới truyền thông cho biết , họ phỏng đoán con số phải lớn hơn nhiều , vì còn nhiều làng ven bờ biển chưa có ai dám đặt chân đến .

Trong khi đó , số người tìm được còn sống sót chỉ đếm đủ trên đầu ngón tay .

Người lính này tìm thấy em bé gái , 4 tháng tuổi , dưới đống gạch vụn . Em đã được đoàn tụ với cha mẹ trong trại tạm trú



Trực thăng cứu người ( giống như hồi Katrina ở New Orleans )

Trai tạm trú ( Nhìn hình này , nhớ cảnh hồi bão Katrina )

Cái xe " ngồi " bên trên , sao giống chiếc xe của tui vậy kìa ?





Một ông già vừa được cứu dưới đống gạch đổ nát

Một người bạn về thăm Mẹ bệnh nặng vừa trở lại Mỹ cho biết , hãng bay quốc tế ở Saigon không chịu đổi đường bay cho khách hàng có lịch trình phải ghé Tokyo , dù họ biết phi trường Tokyo ứ đọng vì nhiều hành khách muốn rời Nhật Bản . Nhân viên hãng bay cho biết , muốn đổi đường bay thì phải mua vé khác , còn không thì phải tới Tokyo chờ chuyến về Mỹ . Chị bạn tôi không ngại chờ , nhưng sợ phóng xạ ( ở VN , có một đồn mười ) , nên đã mua vé khác , còn nhiều người không có tiền đổi vé , đành phải gồng mình vào Nhật .

Người ta xếp hàng dài ở Tokyo , chờ rời nước Nhật



Chờ đợi có chuyến bay trong phi trường Tokyo

Người bạn tôi nói mai sẽ điện thoại cho nơi bán vé máy bay khiếu nại đòi bớt lại tiền vé. Điều này cho thây sự tắc trách của những người có trách nhiệm ở VN .Họ không cần biết đến an nguy của khách hàng , miễn là có tiền bỏ túi.

Bà con hải ngoại nào về VN , có vé đường ghé qua Nhật Bản , hãy mau trả lại vé trước khi quá muộn .

Tigon

[Tigon]

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/av/2...nny_hill.shtml


Hàng ngàn người chết và hàng trăm ngàn người mất nhà sau trận động đất kinh hoàng ở Nhật Bản hôm thứ Sáu.

Xăng dầu cho xe hơi, đồ ăn và nhất là nước uống đang là vấn đề cho những người sống sót

Tin BBC

[Tigon]

Tư lệnh lực lượng quân sự Hoa Kỳ tại Thái Bình Dương cho biết ông sẽ phái binh sĩ tới khu vực nguy hiểm gần các nhà máy điện hạt nhân bị hư hỏng theo như nhu cầu, và nếu cần, ông sẽ đưa thêm các binh sĩ tới giúp ngăn các thanh nhiên liệu của các lò phản ứng nóng chảy và ngăn các lò phản ứng thải ra một lượng phóng xạ có hại. Theo tường thuật của thông tín viên Al Pessin từ Ngũ Giác Đài, một nhóm các chuyên gia đối phó với thảm họa hạt nhân Hoa Kỳ đang sẵn sàng chờ được triển khai sang Nhật Bản.

Ðô đốc Robert F. Willard, Tư lệnh lực lượng Hoa Kỳ tại Châu Á-Thái Bình Dương

Trong một cuộc trao đổi điện thoại từ bản doanh ở Hawaii, đô đốc Robert Willard nói với các phóng viên tại Ngũ Giác Đài rằng cần phải thực hiện mọi điều nhằm ngăn một tình thế xấu nhất xảy ra.

Ðô đốc Willard Act nói: “Đó sẽ là tình huống khi phải từ bỏ hẳn nỗ lực giữ cho lõi của những lò phản ứng này được che đậy. Và chúng tôi tin rằng đó là điều không thể để xảy ra, và rằng chúng ta cần phải làm mọi điều cần thiết để giữ đủ lượng nước làm mát các lò phản ứng này.”

Các kỹ sư Nhật Bản làm việc trong và gần các lò phản ứng gặp khó khăn trong công tác làm nguội lõi của lò phản ứng cũng như đổ đầy nước vào các thanh nhiên liệu đã sử dụng. Nếu họ không thành công trong nỗ lực này, một lượng phóng xạ lớn sẽ được thải ra, tạo ra một đám mây nhiễm phóng xạ có thể ảnh hưởng tới hàng triệu người ở khu vực thành phố Tokyo.

Nhưng đô đốc Willard cho biết các báo cáo mà ông nhận được cho thấy hôm qua các nhóm kỹ sư tại các lò phản ứng đạt được nhiều thành công hơn, và ông ‘lạc quan một cách dè dặt’ về khả năng sẽ tránh được việc các thanh nhiên liệu tan chảy. Ông cho biết rằng ông sẽ gửi thêm lực lượng vào vùng nguy hiểm nhất gần lò phản ứng hạt nhân để giúp đỡ nếu cần thiết.

Ông Willard nói tiếp: “Khi cần thiết, chúng tôi sẽ tiến hành các hoạt động ở trong vùng bán kính đó để hỗ trợ lực lượng phòng vệ Nhật Bản. Vì thế trong khi các công dân Hoa Kỳ được khuyến cáo hạn chế hoạt động tại đó, các lực lượng của tôi thì không vì họ cần phải tiến hành các nỗ lực cứu hộ nhân đạo, đối phó thảm họa và hỗ trợ hậu cần để giúp bạn hữu Nhật Bản, hỗ trợ chính lực lượng của chúng tôi cũng như các lực lượng khác mà chúng tôi đang giúp đỡ.”

Đô đốc Willard bố trí 15 tàu và hàng nghìn quân thuộc các lực lượng hải quân, bộ binh và không lực để giúp Nhật Bản đối phó với các lò phản ứng hạt nhân đã bị hư hại và cuộc khủng hoảng nhân đạo do trận động đất và cơn sóng thần gây ra. Ông cũng có các máy bay không người lái được điều khiển từ xa, có thể bay gần các lò phản ứng để thu thập dữ liệu mà không làm tính mạng của bất kỳ phi công nào gặp nguy hiểm.

Ông cũng có một toán nhỏ làm việc với các giới chức Nhật Bản để đánh giá thiệt hại tại các khu vực gần lò phản ứng, và ông cũng có hơn 450 chuyên gia về nhiễm xạ sẵn sàng được triển khai tới Nhật Bản nếu cần.

Ngoài ra, tất cả các máy bay và tàu của Hoa Kỳ tại khu vực cũng có bộ phận cảm biến, nên bất kỳ dữ liệu nào về nhiễm xạ cũng sẽ được chia sẻ ngay với chính phủ Hoa Kỳ và Nhật Bản.

Đô đốc Willard nói ông thường xuyên liên hệ với sĩ quan quân sự hàng đầu của Nhạt Bản là Tướng Ryoichi Oriki và tư lệnh Hoa Kỳ ở Nhật Bản hiện dùng chung bản doanh với tư lệnh phụ trách ứng cứu thảm họa của Nhật Bản. Ông Willard nói rằng quân đội Hoa Kỳ và Nhật Bản được chuẩn bị rất kỹ để hợp tác với nhau trong những tình huống như vậy sau nhiều thập kỷ quan hệ chặt chẽ và những các cuộc diễn tập chung.

Ðô đốc Willard cho biết: “Diễn tập ứng cứu thảm họa và hỗ trợ nhân đạo nằm trong khuôn khổ trong một loạt các cuộc diễn tập thường lệ của chúng tôi. Chúng tôi tiến xa hơn thế để trở thành hai lực lượng thực sự hoạt động hỗ tương.”

Ông Willard gọi nỗ lực ứng cứu chung hiện thời là ‘điều tự nhiên’, nhưng cũng thừa nhận rằng ba thảm họa cùng lúc – động đất, sóng thần, và nguy cơ tan chảy lò phản ứng hạt nhân – vượt xa so với bất kỳ những gì mà quân đội hai bên đã từng diễn tập để ứng phó.

Tin VOA

[Tigon]

Hình: Reuters
Cư dân từ khu vực gần nhà máy điện hạt nhân di tản đang được thử nghiệm xem có bị nhiễm phóng xạ hay không

Các chuyên gia y tế Hoa Kỳ theo dõi cuộc khủng hoảng hạt nhân tại Nhật Bản đang tìm cách giải thích những nguy cơ đối với sức khỏe trong trường hợp bị phơi nhiễm phóng xạ, trong khi cảnh giác rằng các mức phóng xạ đo được trong tuần này tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima-Daiichi ở miền Bắc Nhật Bản chưa tới mức nghiêm trọng.

Tạp chí Scientific American tuần này trích thuật lời bà Susan Langhorst, trưởng khoa xạ trị tại trường đại học George Washington, nói rằng bệnh nhiễm xạ cấp tính phát ra khi cơ thể bị phơi nhiễm phóng xạ ở mức cao hơn gấp 3.000 lần mức an toàn được khuyến cáo cho cả năm.

Chính phủ Nhật Bản nói rằng những mức phóng xạ ghi nhận tại nhà máy điện Fukushima cao hơn gấp 20 lần giới hạn hằng năm được đề nghị cho nhân viên làm việc trong công nghệ hạt nhân.

Trung Tâm Phòng Chống Dịch Bệnh Hoa Kỳ nói rằng những triệu chứng đầu tiên của bệnh nhiễm xạ gồm: buồn nôn, ói mửa, phát ban, và tiêu chảy.

Những triệu chứng này có thể xuất hiện trong vòng vài phút, hay nhiều ngày sau khi bị phơi nhiễm.

Trung Tâm Phòng Chống Dịch Bệnh Hoa Kỳ cũng nói rằng một giai đoạn bệnh trở nặng, với các triệu chứng biếng ăn, mệt mỏi, sốt, và các bệnh đường ruột có thể diễn ra sau đó, giai đoạn này có thể kéo dài từ vài giờ tới nhiều tháng.

Các khoa học gia thuộc Trung Tâm Phòng Chống Dịch Bệnh Hoa Kỳ và Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường nói rằng nhiễm xạ cấp tính có thể được chữa trị bằng potassium iodine để chặn iodine nhiễm xạ không được hấp thụ vào tuyến giáp.

Thuốc không bảo vệ được các bộ phận khác của cơ thể, và không thể đảo ngược mức thiệt hại đối với tuyến giáp, một khi thiệt hại đã xảy ra.