Hễ cứ dính dáng đến Cộng sản là trở thành bất lương và gian xảo
Ngoc Nhi Nguyen
Cố vấn truyền thông của Lương Chấn Anh bị vạch mặt dùng h́nh ảnh giả
Andrew Fung , cánh tay mặt thân Bắc Kinh của Lương Chấn Anh , cũng là cố vấn truyền thông và thông tin của ông đặc khu trưởng HK , đăng trên FB của ḿnh h́nh ảnh 1 cảnh sát HK mặt đầy máu và b́nh luận rằng : " Đây là h́nh ảnh 1 cảnh sát đă bị những người biểu t́nh đánh trọng thương . Họ không ôn ḥa như báo chí đă đưa tin " .
Các ủng hộ viên của Lương Chấn Anh và các dư luận viên thân Bắc Kinh lập tức share lại tấm h́nh với những lời mạt sát sinh viên và người biểu t́nh .
Nhưng h́nh ảnh này làm các sinh viên phẫn nộ v́ họ biết chắc không có cảnh sát nào bị thương nặng như thế bèn lập tức điều tra , và họ phát giác ra Andrew Fung đă dùng ảnh giả , chụp lại từ 1 cảnh trong phim "Night Shift" !
Sau đó đài truyền h́nh HKTV cũng xác nhận trên trang FB của ḿnh rằng đó là h́nh 1 nam diễn viên của họ , đang trong vai 1 cảnh sát bị ma cà rồng tấn công trong bộ phim dài nhiều tập Night Shift ( Ca Đêm ) .
Thế là Andrew Fung , Lương Chấn Anh và bộ sậu được 1 phen xấu hổ đỏ mặt , và những kẻ ăn theo cũng phải ngượng ngùng lây .
Trang FB của Andrew Fung hiện để " private " chỉ cho bạn bè của ông ta xem được , và không biết tấm h́nh giả mạo đó đă được tháo xuống chưa ?
Ngoc Nhi Nguyen phỏng dịch từ :
http://time.com/3512521/occupy-centr...v-night-shift/
Lời b́nh: Sao bất cứ kẻ nào, dù là có học hay thất học , có địa vị xă hội hay đầu đường xó chợ,
hễ cứ dính dáng đến Cộng sản là trở thành bất lương và gian xảo, nói láo không ngượng miệng là sao vậy ?
17/10/2014
Ngoc Nhi Nguyen
***
Ư kiến độc giả:
How about this?
Bookmarks